Yeni baskıya önsözde pek çok şeyin değiştiği tespitin yapıyorsunuz. Bugün olsa Hastalar İnsandır kitabına özellikle ekleyeceğiniz hususlar olur muydu?
-Doktorların hastaların şiddetine maruz kaldığı günümüzde "Doktorlar İnsandır" kitabı var mı yayın planınızda?
-Hastanelerdeki Kelimeler kitabınız, hastalar için doktorları anlama kılavuzu mahiyetinde. Peki doktorlar için hastaları anlama kılavuzu projeniz var mı? Doktorlar ve hastalar bir dil üzerinden ortak paydada buluşabilir mi?
………………………..
“Bugün olsa”, diyorsunuz; kitap adına bugün olmuş zaten. Kitap raflarda ve internet sitelerinde yerini alabiliyorsa kitap adına bugün olmuş demektir. Ama sorunun esas amacı “bugünkü ben” ile ilgili ise bugünkü ben, o kitabı yazan benden 20 yaş daha büyüğüm. Yirmi senede hepimizin hayatlarında çok şey değişti. Fakat tam anlamıyla olgunlaşmış ve bir konuda son sözü söylemek iddiası olan bir doktor veya yazar olmadığımı hatırlatmak isterim. Noksanlık olmalı. Eksiklik olmalı. Böylece daha güzel aranabilir. Ayrıca yeni baskısında sizin dediklerinize cevap olabilecek nitelikte çok sayıda dipnot var ve hatta esas olarak onların okunması halinde kitap daha güzel anlaşılabilir.
Doktorların hastaların şiddetine maruz kalması sözü biraz iddialı olmuş. Hastalar, gerçekten hasta olanlar, bir hastalık teşhisi alıp buna ait etiketi üzerinde taşıyanlar, doktorlara kötü bir şey yapmayı pek düşünmezler. Bu söylediklerinizi olsa olsa onların sapasağlam yakınları yapabilir. Diğer yandan şiddete maruz kalmak bütün insanları ilgilendiren bir kötülük. Olan sadece doktorların da bundan nasibini almasından ibaret. Başka bir ifade ile söyleyecek olursak, genel anlamda, sevgi dolu ve ahlak seviyesi yüksek bir insan topluluğu olmuşuz da sadece hastanelerde doktorlara şiddet mi sergileniyormuş? Böyle bir şey yok. Doktorların, şiddeti demeyelim ama, doktorların kötü bir davranışı hak etmeleri de pekala mümkün. Ama bu çoğu kere olmaz ve olmamaktadır. Çünkü çoğu insan iyi ve sabırlıdır. Dünyada iyi insanlar da çok, iyi doktorlar da çok. Arada kötülerin olması da hayatın kendisi. Diğer yandan doktorların insan oluşları hakkında “Büyüyünce Ne Olacaksın: Doktor” adlı kitapta yazılar var. Bana eskiden beri “Hastalar Da İnsandır” kitabını duydum, diyen çok kimse olduğunda, hep tebessüm ettim. Çünkü ben hastalar da insandır hiç demedim. Belki doktorlar da insandır denebilir.
Hastanelerdeki Kelimeler kitabı doktorları anlama kılavuzu değildir. Doktorları anlamak zordur ve bir kılavuz kitabı yazılabilmesi de pek mümkün gözükmüyor. Ama hastaların, doktor ve hemşirelerin kullandıkları bazı kelimeleri anlama kılavuzu sayılabilir. Hastaneye giren insanlar bu kelimelerin anlamlarını bilseler iyi olur diye düşündüm. Tespitimde isabet kaydettiğime hastane koridorunda her gün rast gelirim. En son el ele tutuşmuş bir baba ve oğul gördüm önümde yürüyen. Çocuk babasına soruyordu: “baba poliklinik ne demek?” “Doktor ve hastaların ortak bir paydada buluşmaları” ifadesine de şöyle cevap vereyim. Ortada gerçekten bir hasta ve gerçekten bir doktor olduğunda buluşma daima sorunsuzdur. Sorun, taraflardan birinin henüz olgunlaşmamasıyla başlar. Ayrıca ilk intibalar yanıltıcı da olabilir. Uyumsuz gibi gözüken bir hasta veya yakını çok uyumlu çıkabilir, suratsız gözüken bir doktor size çok iyi yardımcı olabilir. Hepimizin öğrenecek çok şeyi olduğu için hayat devam ediyor.